This output plugin allows sending logs directly from Fluentd to Datadog - so you don't have to use a separate log shipper if you don't wan't to.

Besides the plugin, the above commands will also automatically install fluentd, as well as the rest of the required ruby dependencies, in your system.