Dallas may lack the bones and brooding of a classic ghost story—no cliffside mansions, rolling fog, or lonely swamps—but ...