Our yearlong review Maverick Hybrid had us wondering how its size stacked up to trucks from the ’70s, ’80s, ’90s, and today.

Regardless, the cabin feels drab and chintzy, but if J.D. Power ranks the Colorado as one of the most reliable pickup trucks, ...