Tapping into nostalgia has long been a winning strategy for cultural industries. Restoring original files is painstaking, but ...