From fashion to comedy, art to literature, music to film, Jewish creatives on both sides of the Atlantic no longer feel safe ...