A rivalry, a raucous crowd, a cat, a comeback, and an unlikely hero. Bowling Green told Saturday’s ultimate story.