For more than 10 years, the San Diego Zoo Wildlife Alliance has led an effort to bolster the population of a threatened species, the mountain yellow-legged frog. But as the zoo’s facilities have ...