The familiarity of a Honda, the frugality of a hybrid, and a sprinkling of off-road ability. But is the CR-V TrailSport ...