Norbert Cyffer, who brought global attention to Nigeria’s linguistic diversity, has died aged 81. His passing raises questions about the future of African language studies in Europe.