Two Maryland men were approached by police at gunpoint in Glendale, Arizona after unknowingly renting a stolen vehicle on Toro.