The Bafta winner first went viral for the candid story more than a decade ago – but it turns out there was even more to it ...