Der junge Bergarbeiter Simon und sein bester Freund Kamina träumen davon, die Oberfläche des Planeten zu erkunden. Als Simon ...