eLife assessment This work uses an interdisciplinary approach combining microfluidics, structural biology, and genetic analyses to provide important findings that show that pathogenic enteric bacteria ...