The Sarcos Guardian XO didn’t just pop out of nowhere. It’s got roots stretching back to some pretty ambitious government ...