“Up to this point, guitars themselves had not played a role as a lead instrument,” said John Troutman, a music historian and the author of “Kika Kila: How the Hawaiian Steel Guitar Changed ...