The U.S. government’s website lists ICE offices in five Canadian cities: Toronto, Vancouver, Calgary, Montreal and Ottawa.