Charlie Puth is set to perform the national anthem at Super Bowl 60. Here's what to know about the 34-year-old Grammy Award nominee.