Move over Greek yogurt—scientists and fitness experts are rediscovering a retro superfood that packs 25 grams of protein and live probiotics to revolutionize your metabolic health.