Forget its reputation as a performative read for a certain breed of intense young man, thirty years after its publication, David Foster Wallace’s epic novel still delivers, says the Crying in H Mart a ...