A student uprising promised a new dawn in Bangladesh but old parties are tipped to win a landmark election.