Landor v. Louisiana, one of this year’s highest-profile religious freedom cases, underscores how complex legal protections ...