There's no official Twitch app for Roku devices anymore, so you're better off using another device like an Amazon Fire TV Stick.

When you host a channel on Twitch, people who visit your channel while you're offline will see that other channel's stream instead.