Trump vowed to revive U.S. shipbuilding. Instead, his chaotic policies have gutted the industry and America’s maritime strength.