Cooling off Karlach is in direct relation to her Companion Quest, The Hellion's Heart. In order to do so you'll need to employ the work of a Tiefling blacksmith named Dammon. He's located in the ...