When residents of Benson, Arizona, began organizing against an aluminum recycling plant, a Tucson group offered to help.