The final step involves recognizing the stoichiometry of the compound. Each molecule of N2O4 contains two nitrogen atoms.

The original version of this story appeared in Quanta Magazine. Since their discovery in 1982, exotic materials known as quasicrystals have bedeviled physicists and chemists. Their atoms arrange ...