To insert an in-cell picture saved on your device, from Microsoft's gallery, or imported through the web images search, first ...
In the top menu of Excel select Data > Get Data > From File > From PDF. Browse your files and select the PDF with the table in it. Now select Import. Choose the table from the list that appears and ...