In the late afternoon light, about 20 kilometres from Doha, the Al-Thumama complex looks like any quiet residential neighbourhood: paved pathways, rows of apartment blocks, the hum of air-conditioning ...