It doesn’t take a professional decorator—or a big budget—to make your home look polished. Most of the changes that catch ...