Learn how to easily sort and access your favorite photos in Windows 10 and Windows 11 with our step-by-step guide.