Here are real signs your Android or iPhone is being monitored, how to detect them and practical ways to protect your privacy.