As generative AI tools become increasingly popular for work and play, it’s helpful to know how to get the most out of them. Crafting the right prompt is essential, but it can be a give-and-take.