From Tesla to Lexus, more and more vehicles have doors with an electronic button instead of a manual latch. CR lets you know how to open them in an emergency.