Pink’s household-level intelligence pinpoints consumers most likely to be interested in HVAC and energy efficiency upgrades.