Helldivers 2 has suddenly lifted the veil on its worst-kept secret, which lends credence to the live-service shooter's most ...