After 65 years, Mr. Milk Bottle is empty. The former drive-thru dairy, a mainstay of Pomona since 1960 at 1533 Indian Hill Blvd., was demolished in September. It’s now Mr. Vacant Lot. The jaunty pole ...