Sometimes they quietly shut doors. I’m not here to shame—just to translate the unspoken language of hospitality so you can ...