Harbor Freight is known for its deals on tools. However, if you make these key mistakes, you could miss out on great snags or ...