Once all the books are slotted into the right place, a bookshelf below you will move, exposing a secret passage. Descend the ladder leading down into the secret passage to continue looking for Qabiha.