With a scrappy mentality and the PBR logo on his machine, “The People’s Champ” is racing’s most beloved underdog.

Next week, after decades of the Legislature putting pots of money toward the project, several studies, multiple private fundraising rounds, a handful of setbacks and ballooning costs as time went ...