Panera Bread has become the first national restaurant chain to deploy DoorDash’s new SmartScale technology across its U.S.