When a crypto crash ricocheted across markets earlier this month, the spotlight landed on Hyperliquid, an exchange that ...