Whether they’re frequent flyers or road trip warriors, we found the best travel gifts for your favorite wanderer.