There’s a kind of relentless sweetness here that’s almost an art form, like if legally blonde was a human just discovering adulthood with the giddy boldness of someone waving an “I’m 18 now” flag.