Pakistan’s $500m rare earth deal with a US firm is about more than minerals, it’s a calculated move in Washington’s race with China for resource control.