Silver's giving investors whiplash in 2026. But its path of least resistance from here is clear.