Would you pass with flying colours if asked the origins of some of these expressions or would you just take pot luck?