RTÉ has revealed details of its Christmas line-up with festive specials, documentaries, music, and more among the highlights.