This quirky Arizona town that's just a few hours from Phoenix has the best downtown, according to World Atlas. See why it was named top in the state.