Law enforcement agents erroneously accused an elderly farmer of growing and trafficking in marijuana. The case has rippled through Wyoming’s courts for years.